Sie sind hier: Startseite » Ortsbeschreibungen

Ortsbeschreibungen

  • Beschreibung von Brenndorf

    Brenndorf liegt unterhalb einer etwa 30 m hohen Terrasse, die sich zwischen dem Scheidebach im Osten und dem Weidenbach im Westen, von Petersberg bis zu dem etwa 5 Kilometer nördlich gelegenen Brenndorf als ebenes Plateau erstreckt. Durch den Ort fließt der Weidenbach, welcher schon in der Entstehungszeit des Dorfes die Mühle der Gräfen "Jacobus de Bathfalva" angetrieben hat...

  • Beschreibung von Heldsdorf

    Heldsdorf liegt im Nordwesten des Burzenlandes, 507 m über NN. Über die Gründung von Heldsdorf ist nichts bekannt, vermutlich erfolgte sie zwischen 1225 und 1241. Erstmals 1377 urkundlich erwähnt, entwickelt sich Heldsdorf zu einer stattlichen Gemeinde, trotz der zahlreichen Einfälle, Brände und Seuchen...

  • Beschreibung von Honigberg

    Honigberg liegt im Burzenland, 10 km östlich von der Stadtmitte Kronstadts entfernt. Es wird sächsisch Hoenschbrich, rumänisch Harman, ungarisch Harmány oder Szászharmány genannt...

  • Beschreibung von Kronstadt

    Kronstadt, rumänisch Brasov, ungarisch Brassó, Kreishauptstadt, 520 – 650 m ü. M., liegt im geographischen Zentrum Rumäniens, im SO Siebenbürgens, am Südrand des Burzenlandes. Die Innenstadt liegt in einer Talmulde zwischen den Ausläufern des Schulers (1799 m), im Süden und Osten erheben sich die Zinne (960 m), der Schnecken- und der Galgenberg, im NW Raupenberg, Warthe, Schloss- und Mühlberg...

  • Beschreibung von Marienburg

    Marienburg, rumänisch Feldioara, ungarisch Földvar, ist ein langgestrecktes Straßendorf am Alt, an der nördlichen Grenze des Burzenlandes zum Szeklerland. Der Ort liegt auf demselben Breitengrad (45,49° N) wie Mailand und Venedig, auf einem 25 m hohen Ausläufer der Vorkarpaten, 500 m ü. M...

  • Beschreibung von Neustadt

    Neustadt liegt 565 m ü. M., zwischen Kronstadt (7 km) und Rosenau (3 km) im oberen Burzenland, an den westlichen Ausläufern des Schulers, zu beiden Seiten des Weidenbaches und der Hauptverkehrsstraße, die nach Zarnesti und über den Törzburger Pass nach Altrumänien führt...

  • Beschreibung von Nußbach

    Nußbach (rumänisch Maierus, ungarisch Szászmagyarós) ist die nördlichste Gemeinde des Burzenlandes, 30 km von Kronstadt entfernt. Bezogen auf die ideale Lage (an der engsten Stelle der Altebene zwischen Geisterwald und dem linken Flussufer) war die Ortschaft strategisch gesehen ein wichtiger Stützpunkt in der Verteidigung des Burzenlandes. Es kann daher angenommen werden, dass Nußbach zu den ersten Siedlungen der Deutschen Ordensritter gehörte (1211)...

  • Beschreibung von Petersberg

    Petersberg (rumänisch Sânpetru, ungarisch Szent Péter) liegt im Burzenland am Fuße des Talinenberges, etwa fünf Kilometer von Kronstadt entfernt. 1240 wird Petersberg erstmals urkundlich erwähnt. Das Dorf wird zur Zeit des Deutschen Ritterordens (1211-1225) vor 1240 angelegt und gehört der Tartlauer „Hundertschaft“ an. ...

  • Beschreibung von Rosenau

    Der Ort liegt im südwestlichen Teil des Burzenlandes an den Ausläufern des Schulers und des Butschetsch, etwa 650 Meter ü. M. und ist somit die höchst gelegene und südöstlichste Ortschaft in Siebenbürgen/Rumänien mit deutscher Bevölkerung...

  • Beschreibung von Rothbach

    Rothbach liegt im Burzenland, 23 km nördlich von Kronstadt, am linken Ufer des Altflusses – da, wo der gleichnamige Bach in den Alt mündet. Zwischen dem Dorf und dem Altfluss verläuft die Eisenbahnstrecke Kronstadt – Reps – Schässburg und durch das Dorf führt die Verbindungsstraße Kronstadt – Reps – Schässburg.

  • Beschreibung von Schirkanyen

    Schirkanyen, sächsisch Schirkonyen, rumänisch Sercaia, ungarisch Sárkány, gehört zu den Gemeinden des Burzenlands und wurde wahrscheinlich vom Deutschen Ritterorden an der nordwestlichen Grenze seines Ordensgebietes angelegt. Der Ort wird erstmals in einer Papsturkunde Gregors IX. im Jahre 1235 als Sarcam erwähnt. 1372 wird der Ort als oppidum Scherkkegen (Marktflecken Schirkanyen), 1429 als Sorkingen erwähnt...

  • Beschreibung von Tartlau

    Tartlau (rumänisch Prejmer, ungarisch Prázsmár) ist die östlichste deutsche Siedlung in Siebenbürgen, 18 Kilometer nordöstlich von Kronstadt entfernt, 519 Meter ü.M. Der Hattert umfasst 8.177 Hektar, dazu 3.037 Hektar Wald in der Bodza.

  • Beschreibung von Weidenbach

    Weidenbach, rumänisch Ghimbav, ungarisch Vidombák, sächsisch Wedjebich, liegt im Burzenland, 6 km von Kronstadt entfernt. Das Wappen von Weidenbach ist ein Herz mit drei Rosen. In einer in Kronstadt verfassten Schenkungsurkunde wird Pfarrer Konrad von Weidenbach (domino Conrado di Widinbach) im Jahre 1342 als Zeuge genannt. Dies ist die erste urkundliche Erwähnung des Ortes...

  • Beschreibung von Wolkendorf

    Wolkendorf liegt etwa 606 m über dem Meeresspiegel im südwestlichen Winkel des Burzenlandes. Der Hattert umfasst 4.628 ha...

  • Beschreibung von Zeiden

    Die Stadt Zeiden liegt am nordwestlichen Rand des Burzenlandes am Fuß des Zeidner Berges. Rumänisch heißt der Ort Codlea, ungarisch Feketehalom und die Zeidner Sachsen nennen ihre Heimatstadt in ihrer Mundart Zäöeden. Zeiden erhielt 1950 das Stadtrecht, im Jahr 2000 wurde es zum Munizipium erhoben. Der Zeidner Marktplatz liegt 561 Meter über dem Meeresspiegel...